- хушхон
- [خوش خان]хубовоз, он ки садои дилкашу матбӯъ дорад: булбули хушхон, ҳофизи хушхон
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
андалебоҳанг — [عندليب آهنگ] булбуловоз, хушовоз, хушнаво, хушхон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дарӣ — I [دري] мансуб ба дара; кабки дарӣ навъе аз ҷинси кабки хушхон II [دري] забони форсию тоҷикии адабӣ, ки аз асрҳои VIII IХ сар карда дар Мовароуннаҳр ва Хуросон нашъунамо ёфт ва дар давраҳои баъд ба дигар сарзаминҳо паҳн шуда, асос ва намунаи… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дастоннавоз — [دستان نواز] кит. дастонсаро, нағмасаро; мурғи дастоннавоз мурғи хушхон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дастонсарой — [دستان سراي] 1. гӯянда ва нақлкунандаи достон 2. нағмасаро, хушхон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
оташнаво — [آتش نوا] маҷ. он ки нолаи пурсӯз дорад; хушовозӣ; хушхонӣ; хониши маҳзунона … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
оташнавоӣ — [آتش نوائي] хушовозӣ, хушхонӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
хушнаво — [خوش نوا] хушовоз, хушхон, соҳиби овози фораму дилкаш: булбули хушнаво … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
хушовоз — [خوش آواز] он ки садои дилнишин дорад, хушхон: ҳофизи хушовоз … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
хушовозӣ — [خوش آوازي] хушлаҳнӣ, хушхонӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ширинтарона — [شيرين ترانه] кит. ширинсуруд, хушовоз, хушхон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ